Botanischer Name
|
Deutscher Name
|
Aussaatzeit
|
Temp.
|
Dauer
|
Bemerkungen
|
|
Dahlia-Hybriden Mignon
|
Zwergdahlie, einfachblühend |
März |
18-20 Grad
|
8-14 Tage
|
einzeln in 8er Töpfe pikieren, entspitzen |
Datura innoxia
|
Stechapfel, Engelstrompete |
März |
23-26 Grad
|
7-40 Tage
|
einzeln in 8er Töpfe pikieren
auf Staudenrabatten, über Einjahresblumen, in Gruppen vor Gehölzen und Mauern, hübsch auch in Verbindung mit Ricinus, Nicotiana und Amaranthus |
Datura metel
|
Stechapfel, Engelstrompete |
März |
23-26 Grad
|
7-40 Tage
|
einzeln in 8er Töpfe pikieren
auf Staudenrabatten, über Einjahresblumen, in Gruppen vor Gehölzen und Mauern, hübsch auch in Verbindung mit Ricinus, Nicotiana und Amaranthus |
Datura quercifolia
|
Stechapfel, Engelstrompete |
März |
23-26 Grad
|
7-40 Tage
|
einzeln in 8er Töpfe pikieren
auf Staudenrabatten, über Einjahresblumen, in Gruppen vor Gehölzen und Mauern, hübsch auch in Verbindung mit Ricinus, Nicotiana und Amaranthus |
Datura stramonium
|
Stechapfel, Engelstrompete |
März |
23-26 Grad
|
7-40 Tage
|
einzeln in 8er Töpfe pikieren
auf Staudenrabatten, über Einjahresblumen, in Gruppen vor Gehölzen und Mauern, hübsch auch in Verbindung mit Ricinus, Nicotiana und Amaranthus |
Delphinium consolida
|
einjähriger Rittersporn |
April |
- Grad
|
- Tage
|
Freilandaussaat
in lockeren Gruppen in der Staudenrabatte (Achtung Selbstaussaat) |
Delphinium grandiflorum
|
Rittersporn |
Febr |
20-23 Grad
|
7-14 Tage
|
kann auch als zweijährige Pflanze gezogen werden
in lockeren Gruppen in der Staudenrabatte, oder in Gruppen vor Gehölzen, gute Leuchtkraft |
Delphinium menziesii
|
Rittersporn |
Februar |
20-23 Grad
|
7-14 Tage
|
kann auch als zweijährige Pflanze gezogen werden
in lockeren Gruppen in der Staudenrabatte, oder in Gruppen vor Gehölzen, gute Leuchtkraft |
Delphinium nudicaule
|
Rittersporn |
Februar |
4 Grad
|
30-60 Tage
|
kann auch als zweijährige Pflanze gezogen werden
in lockeren Gruppen in der Staudenrabatte, oder in Gruppen vor Gehölzen, gute Leuchtkraft |
Delphinium peregrinum
|
Rittersporn |
Februar |
20-23 Grad
|
7-14 Tage
|
stirbt nach der Blüte ab
in lockeren Gruppen in der Staudenrabatte, oder in Gruppen vor Gehölzen, gute Leuchtkraft |
Delphinium semibarbatum
|
Rittersporn |
Februar |
4 Grad
|
30-60 Tage
|
zweijährig
in lockeren Gruppen in der Staudenrabatte, oder in Gruppen vor Gehölzen, gute Leuchtkraft |
Delphinium staphisagria
|
Rittersporn |
Februar |
20-23 Grad
|
7-14 Tage
|
zweijährig
in lockeren Gruppen in der Staudenrabatte, oder in Gruppen vor Gehölzen, gute Leuchtkraft |
Dianthus chinensis
|
Nelken, chinesische |
März |
18-20 Grad
|
8-14 Tage
|
3-4 Samenkörner pro Topf
als Einfassungen, in den Vordergrund von Staudenrabatten oder für bunte Sommerbeete |
Dianthus barbatus
|
Bartnelken |
Mai |
- Grad
|
10-20 Tage
|
kalten Kasten oder Saatbeet
Sämlinge vereinzeln, Anfang August an Ort und Stelle auspflanzen, leichten Winterschutz geben
zwischen Stauden, vor Gehölzgruppen |
Diascia
|
Diascie |
März |
18-20 Grad
|
15-20 Tage
|
mehrere Sämlinge zusammen in 6er Töpfe pikieren
für Schalen, Töpfe oder als Beetbegrenzung |
Digitalis ferruginea
|
Fingerhut |
Juni |
18-21 Grad
|
10-20 Tage
|
Lichtkeimer, Sämlinge vereinzeln (weiter Stand), im August an Ort und Stelle auspflanzen
in Staudenrabatten, vor dunklen Nadelgehölzen, zweijährig |
Digitalis grandiflora
|
Fingerhut |
Juni |
18-21 Grad
|
10-20 Tage
|
Lichtkeimer, Sämlinge vereinzeln (weiter Stand), im August an Ort und Stelle auspflanzen
in Staudenrabatten, vor dunklen Nadelgehölzen, zweijährig |
Digitalis lanata
|
Fingerhut |
Juni |
18-21 Grad
|
10-20 Tage
|
Lichtkeimer, Sämlinge vereinzeln (weiter Stand), im August an Ort und Stelle auspflanzen
in Staudenrabatten, vor dunklen Nadelgehölzen, zweijährig |
Digitalis lutea
|
Fingerhut |
Juni |
18-21 Grad
|
10-20 Tage
|
Lichtkeimer, Sämlinge vereinzeln (weiter Stand), im August an Ort und Stelle auspflanzen
in Staudenrabatten, vor dunklen Nadelgehölzen, zweijährig |
Digitalis purpurea
|
Fingerhut |
Juni |
12-15 Grad
|
10-20 Tage
|
Sämlinge vereinzeln (weiter Stand), im August an Ort und Stelle auspflanzen
in Staudenrabatten, vor dunklen Nadelgehölzen |
Dimorphotheca pluvialis, Dimorphotheca sinuata
|
Kapkörbchen |
März |
12-15 Grad
|
10-18 Tage
|
Lichtkeimer, in Töpfe pikieren
in größeren Gruppen vor Terrassen und Trockenmauern |
Dolochos lablab
|
Helmbohne |
März |
18-20 Grad
|
8-14 Tage
|
in 10er Töpfe je 3 Kerne, stäben
für Wände und Spaliere |
Dorotheanthus
|
Mittagsblume |
März |
15-18 Grad
|
8-14 Tage
|
in weiten Stand pikieren
zusammen mit Portulaca, Gazania und Gräsern für sehr trockene sonnige Stellen im Garten |
Dracocephalum moldavicum
|
Drachenkopf |
März |
15-18 Grad
|
8-14 Tage
|
in weiten Stand pikieren
zusammen mit Portulaca, Gazania und Gräsern für sehr trockene sonnige Stellen im Garten |
Ecballium elaterium
|
Spritzgurke |
April |
18-20 Grad
|
10-20 Tage
|
Freilandaussaat, sät sich auch selbst aus
für Obelisken im Kübel oder kleiner Gestellen im Beet |
Eccremocarpus scaber
|
Schönranke |
März |
18-20 Grad
|
10-20 Tage
|
in Töpfe pikieren, stäben
für Obelisken im Kübel oder kleiner Gestellen im Beet |
Echinocystis lobata
|
Igelgurke |
März |
18-20 Grad
|
10-20 Tage
|
in Töpfe pikieren, stäben
zur schnellen Berankung von Zäunen und Pergolen, Sichtschutz |
Echium candicans
|
Natternkopf |
März |
18-20 Grad
|
10-20 Tage
|
in Töpfe pikieren, zweijährig
für größere Naturpartien |
Echium pininana
|
Natternkopf |
März |
18-20 Grad
|
10-20 Tage
|
in Töpfe pikieren, zweijährig
für größere Naturpartien |
Echium plantagineum
|
Natternkopf |
März |
18-20 Grad
|
10-20 Tage
|
in Töpfe pikieren, einjährig
für größere Naturpartien |
Echium russicum
|
Natternkopf |
März |
18-20 Grad
|
10-20 Tage
|
in Töpfe pikieren, zweijährig |
Echium vulgare
|
Natternkopf |
März |
18-20 Grad
|
10-20 Tage
|
in Töpfe pikieren, zweijährig
für größere Naturpartien |
Echium wildpretii
|
Natternkopf |
März |
18-20 Grad
|
10-20 Tage
|
in Töpfe pikieren, zweijährig
für größere Naturpartien |
Emilia coccinea
|
Quastenblume |
März |
18-20 Grad
|
10-20 Tage
|
bald in Töpfe pikieren
in Gruppen als Lückenfüller in Staudenrabatten |
Erodium cicutarium
|
Reiherschnabel |
April |
18-21 Grad
|
10-20 Tage
|
Freilandaussaat
in Gruppen als Lückenfüller im Vordergrund von Staudenrabatten |
Erodium gruinum
|
Reiherschnabel |
April |
18-21 Grad
|
10-20 Tage
|
Freilandaussaat
in Gruppen als Lückenfüller im Vordergrund von Staudenrabatten, stirbt nach der Blüte ab |
Erysimum capitatum
|
Schotendotter |
Juli |
18-21 Grad
|
10-20 Tage
|
Freilandaussaat, Verpflanzen im Frühjahr mit großem Wurzelballen
für bunte Frühlingsbeete (härter als Goldlack) |
Erysimum cheiri
|
Schotendotter |
März |
18-21 Grad
|
10-20 Tage
|
einjährig
für bunte Frühlingsbeete (härter als Goldlack) |
Erysimum perofskianum
|
Schotendotter |
Juli |
18-21 Grad
|
10-20 Tage
|
Freilandaussaat, Verpflanzen im Frühjahr mit großem Wurzelballen
für bunte Frühlingsbeete (härter als Goldlack) |
Erysimum pumilum
|
Schotendotter |
Juli |
18-21 Grad
|
10-20 Tage
|
Freilandaussaat, Verpflanzen im Frühjahr mit großem Wurzelballen
für bunte Frühlingsbeete (härter als Goldlack) |
Erysimum x allionii
|
Schotendotter |
Juli |
18-21 Grad
|
10-20 Tage
|
Freilandaussaat, Verpflanzen im Frühjahr mit großem Wurzelballen
für bunte Frühlingsbeete (härter als Goldlack) |
Escholtzia caespitosa, Eschscholzia californica, Eschscholzia mexicana
|
Kalifornischer Mohn |
April |
- Grad
|
- Tage
|
Freilandaussaat
in Tuffs zu Iris |
Euphorbia heterophylla
|
Feuer auf dem Berge |
März |
18-20 Grad
|
8-14 Tage
|
sandige Erde
zu lichten Sträuchern auch zu Strauchrosen |
Euphorbia marginata
|
Schnee auf dem Berge |
März |
18-20 Grad
|
8-14 Tage
|
sandige Erde
zu lichten Sträuchern auch zu Strauchrosen |